-
1 victoria
I fvictoria pírrica — пиррова победаcantar victoria — торжествовать победу; ликоватьconseguir ( obtener) la victoria sobre uno — одержать победу над кем-либоII f•• -
2 triunfar
гл.1) общ. ()(брать верх) торжествовать (de), восторжествовать, победоносно вступать, ходить с козыря, победить (sobre), побороть (sobre), выйти победителем, праздновать победу, сорить деньгами2) разг. козырять3) спорт. торжествовать победу -
3 victoria
-
4 afirmar
vt1) утверждать, подтверждать, удостоверять2) закреплять (победу, успех)4) мор. закреплять, заворачивать ( снасть)5) укладывать дорожное покрытие; мостить дорогу -
5 contar las trece
-
6 gaya
-
7 mamarse a uno
разг.1) одержать победу ( верх) над кем-либо; перебороть кого-либо (разг.) -
8 triunfar
-
9 alcanzar la victoria
гл.общ. одержать победуИспанско-русский универсальный словарь > alcanzar la victoria
-
10 cantar victoria
гл.общ. торжествовать победу -
11 cantar victoria precipitadamente
сущ.разг. рано трубить победуИспанско-русский универсальный словарь > cantar victoria precipitadamente
-
12 celebrar la victoria
гл.общ. отпраздновать победуИспанско-русский универсальный словарь > celebrar la victoria
-
13 forjar la victoria
гл.перен. ковать победу -
14 ganador
-
15 ganar a cero
гл.спорт. выиграть "всухую", победить "всухую", одержать победу "всухую" -
16 llevar el gato al agua
гл.фраз. выйти победителем, выйти триумфатором, добиться триумфа, одержать победу, положить на лопатки (в смысле победить, напр. в споре)Испанско-русский универсальный словарь > llevar el gato al agua
-
17 regatear el triunfo
гл.общ. оспорить победуИспанско-русский универсальный словарь > regatear el triunfo
-
18 apuntarse
1) ( a algo) записа́ться ( в к-л список); зарегистри́роватьсяapuntarse como candidato — зарегистри́роваться | кандида́том | как кандида́т
-
19 afirmar
vt1) утверждать, подтверждать, удостоверять2) закреплять (победу, успех)3) прочно устанавливать, закреплять4) мор. закреплять, заворачивать ( снасть)5) укладывать дорожное покрытие; мостить дорогу -
20 contar las trece
- 1
- 2
См. также в других словарях:
победу — вырвать победу • действие, много давать победу • действие, каузация дать победу • действие, каузация обеспечить победу • содействие одержать победу • действие победу одержать • действие праздновать победу • ритуал торжествовать победу • ритуал … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» … Википедия
Медаль «За победу над Японией» — Медаль «За победу над Японией» … Википедия
Медаль «За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
За победу над Германией — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
За победу над Германией в Великой Отечественной войне — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «За победу над Германией» — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль За победу над Германией — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Карточка награды Название = Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Изображение: ИзображениеЛента: Изображение2ст = ИзображениеЛента2ст = Изображение3ст = ИзображениеЛента3ст = OriginalName =… … Википедия
За победу над Японией — Медаль «За победу над Японией» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия